-
1 narrow
'nærəu
1. adjective1) (having or being only a small distance from side to side: a narrow road; The bridge is too narrow for large lorries to cross.) estrecho2) (only just managed: a narrow escape.) escaso3) ((of ideas, interests or experience) not extensive enough.) reducido
2. verb(to make or become narrow: The road suddenly narrowed.) estrechar- narrowly- narrows
- narrow-minded
narrow adj estrechotr['nærəʊ]1 estrecho,-a2 (restricted) reducido,-a, restringido,-a3 (by very little) escaso,-a4 (strict) estricto,-a, exacto,-a5 (limited in outlook) estrecho,-a de miras6 (careful) minucioso,-a1 (make narrower) estrechar2 (reduce) reducir, acortar3 (eyes) entornar1 (become narrower) estrecharse2 (eyes) entornarse1 estrecho m sing\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLnarrow boat barcazanarrow ['nær.o:] vi: estrecharse, angostarsethe river narrowed: el río se estrechónarrow vt1) : estrechar, angostar2) limit: restringir, limitarto narrow the search: limitar la búsquedanarrow adj1) : estrecho, angosto2) limited: estricto, limitadoin the narrowest sense of the word: en el sentido más estricto de la palabra3)to have a narrow escape : escapar por un peloadj.• angosto, -a adj.• estrecho, -a adj.• reducido, -a adj.• tacaño, -a adj.n.• apretura s.f.• paso estrecho s.m.v.• angostar v.• enangostar v.• encoger v.• estrechar v.• reducir v.'nærəʊ
I
1)a) ( not wide) <path/opening/hips> estrecho, angosto (esp AmL)to get o become narrower — estrecharse, angostarse (esp AmL)
2) ( restricted) <range/view> limitado; <attitude/ideas> cerrado
II
1.
a) ( reduce width of) estrechar, angostar (esp AmL)to narrow the gap — reducir* la distancia
b) ( restrict) \<\<range/field\>\> restringir*, limitar
2.
via) \<\<road/river/valley\>\> estrecharse, angostarse (esp AmL)b) \<\<options/odds\>\> reducirse*Phrasal Verbs:['nærǝʊ]1. ADJ(compar narrower) (superl narrowest)1) (in width) [street, passage, room, stairs] estrecho, angosto; [bed, channel, face] estrecho, angosto (LAm)to become or get narrow(er) — estrecharse, angostarse (LAm)
2) (=limited) [range] reducido, limitado; [definition] restringidoprices rose and fell within a narrow band — los precios subieron y bajaron dentro de una estrecha banda
3) (=small, slight) [margin, majority] escaso; [victory, defeat] por un escaso margento have a narrow escape — salvarse de milagro, salvarse por los pelos *
4) pej (=restricted) [person] de miras estrechas, intolerante; [mind] estrecho de miras; [view, idea] cerrado2. VI1) (=become less wide) [road, path, river] estrecharse, angostarse (LAm)2) (=almost close) [eyes] entrecerrarse3) (=diminish) [gap, majority] reducirse3. VT1) (=reduce) [+ gap] reducir; [+ differences] solventar en cierta medida2) (=almost close)4. N2) narrows estrecho msing5.CPDnarrow boat N — (Brit) barcaza f
narrow gauge N — (Rail) vía f estrecha; (before noun) de vía estrecha
* * *['nærəʊ]
I
1)a) ( not wide) <path/opening/hips> estrecho, angosto (esp AmL)to get o become narrower — estrecharse, angostarse (esp AmL)
2) ( restricted) <range/view> limitado; <attitude/ideas> cerrado
II
1.
a) ( reduce width of) estrechar, angostar (esp AmL)to narrow the gap — reducir* la distancia
b) ( restrict) \<\<range/field\>\> restringir*, limitar
2.
via) \<\<road/river/valley\>\> estrecharse, angostarse (esp AmL)b) \<\<options/odds\>\> reducirse*Phrasal Verbs:
См. также в других словарях:
The River (Elgar) — The River is a song written by the English composer Edward Elgar in 1909 as his Op.60, No.2.On the title page it is described as a Folk Song (Eastern Europe), [ Folk Song probably ficticious] paraphrased by Pietro d’Alba and Edward Elgar .… … Wikipedia
The World Ends with You — Left to right, Joshua, Neku, Beat (above), Shiki, and Rhyme Developer(s) Square Enix Jupiter … Wikipedia
The Bachelor (US TV series) — The Bachelor The Bachelor Logo for On The Wings Love Format Competitive reality show Drama Created by Mike Fleiss … Wikipedia
River rafting ride — A river rafting ride (also commonly referred to as a river rapids ride ) is an amusement ride that simulates whitewater rafting. HistoryThe river rapids ride concept was proposed by Bill Crandall (General Manager of AstroWorld in Houston) and… … Wikipedia
The Fleet — A river on the western side of London which entered the City in Farringdon Ward Without to the south of Chick Lane, and flowed thence south into the Thames. Stow identifies it with the River of Wells, as he calls the stream mentioned in a… … Dictionary of London
The Open Boat — 1st US edition of The Open Boat, illustrated by Will H. Bradley The Open Boat is a short story by American author Stephen Crane (1871–1900). First published in 1897, it was based on Crane s experience of surviving a shipwreck off the coast of… … Wikipedia
Steamboats of the Arrow Lakes — The era of steamboats on the Arrow Lakes and adjoining reaches of the Columbia River is long gone but was an important part of the history of the West Kootenay and Columbia Country regions of British Columbia. The Arrow Lakes [The lakes are now… … Wikipedia
Orange River — River, southern Africa. It rises in the Lesotho Highlands as the Sinqu River and flows west as the Orange across South Africa. It passes the southern edge of the Kalahari Desert and winds through the Namib Desert before draining into the Atlantic … Universalium
Rhône River — River, Switzerland and France. A historic southern gateway, as well as the only major European river flowing directly to the Mediterranean Sea, the Rhône is 505 mi (813 km) long and navigable for about 300 mi (485 km). It is Alpine in character,… … Universalium
Mass executions in the Srebrenica massacre — The Srebrenica Massacre was the July 1995 killing of an estimated 8,000 Bosniak males, in the region of Srebrenica in Bosnia and Herzegovina by units of the Army of Republika Srpska (VRS) under the command of General Ratko Mladić during the… … Wikipedia
Revolutions of 1848 in the Italian states — [The Italian states in 1848As with Germany, there was no Italy at the time of the Revolutions of 1848, but a collection of independent states. The most important of these states were the Kingdom of the Two Sicilies in the South, the Papal States… … Wikipedia